Page 1 of 1
UniConnectDialog italian translation
Posted: Fri 03 Jan 2014 14:14
by pincopallino
Hi,
just found that the included translation of UniConnectDialog is very incredibly bad!
Here the correct translation:
- Provider = Tipo
User Name = Nome utente
Password = Password
Server = Server
Port = Porta
Database = Database
As you see some words seems to be untranslated! This is because italian people use the original english word in a lot of contexts!
Re: UniConnectDialog italian translation
Posted: Fri 03 Jan 2014 14:51
by AlexP
Hello,
You can edit all the necessary names yourself. For this select lsCustom in the LabelSet property. We will consider the possibility to change values of the language resources in future.
Re: UniConnectDialog italian translation
Posted: Sat 04 Jan 2014 18:33
by pincopallino
AlexP wrote:Hello,
You can edit all the necessary names yourself. For this select lsCustom in the LabelSet property.
Of course! I know this, thanks.
AlexP wrote:We will consider the possibility to change values of the language resources in future.
Good to hear
